Posts tagged bâtiment

on a tous des préjugés. on croit que nos voisins belges mangent de la mayonnaise au petit-déjeuner, que les italiens roulent chemise ouverte, poils au vent sur leur vespa draguant tout ce qui a du monde au balcon, que les japonais sont petits ou encore que les portugaises sont tellement poilues qu’elles doivent se raser le visage. et bien qu’on se le dise dans les chaumières ça n’est pas toujours vrai.

les portugais je connaissais et je n’avais pas grand chose à en redire (la bise aux filles N.). mais dans le petit monde du bâtiment, le portugais lambda c’est tout autre chose. il aime la moustache et la bière (portugaise), écouter du fado (forcément portugais) à fond dans sa bmw sur laquelle les drapeaux portugais fleurissent comme autant de fanions de l’om dans la campagne arlésienne. il parle fort dans une langue étrange où les {ch} et les {ou} rythment les phrases, ces dernières parsemées de “carail” tous les trois ou quatre mots. il travaille souvent comme maçon, s’est fait sa maison lui-même en s’endettant (juste assez pour pouvoir quand même se payer les aller-retour au bled tous les ans) un peu auprès d’une banque x (sûrement portugaise). même son permis est portugais.

je n’ai rien contre le portugais et pense même que tous les futurs chefs de chantier devraient prendre des cours de portugais pendant leurs études, un plus non-négligeable pour se faire comprendre quand l’entreprise gérant le gros-oeuvre importe directement sa main d’oeuvre de lisbonne ou porto. avec ta belle bedaine et ton rire communicatif, on t’aime bien, carail, même si on comprend pas grand chose à ce que tu nous raconte!

c’est enfin le printemps. les giboulées de mars au mois de mai, les chaleurs de juillet au mois du muguet, tout le monde se réjouit du retour du soleil. aux fenêtres du bâtiment en construction, les collègues sifflent les passantes et hurlent des insanités. les jupes sont de sorties, la testostérone bouillonne sous les bleus. on se les gelait sévère en février quand le doublage n’était pas encore posé et maintenant qu’il fait 25°C dehors, on suffoque au moindre coup de marteau-piqueur. sous les arbres les oiseaux chantent et ça cogne. là-haut, sur le toit, on installe la vmc, rouges comme des écrevisses. les minettes défilent en sortant du tram et certains ont bien du mal à se concentrer. bien que mariés, casés et pères de famille, tous ou presque s’en donnent à coeur joie et jouent les roméos inversés: eux sur leur balcon et les damoiselles sur le trottoir - façon de parler.